SablieR　新築　店舗併用住宅　美容院+カフェ+雑貨｜長野県　飯田市

SablieR　新築　店舗併用住宅｜長野県　飯田市

隠れ家的な　緑に囲まれた　アットホームな　お店
　砂時計が時を刻むように、ＳＬＯWな時間を楽しむ

物件概要

新築
夫婦2人+子一人（後にもう一人）
美容室、カフェ、雑貨店　

ご夫婦お二人とも美容師さん。旦那さんは神奈川で店舗売上ＴＯＰに導くほど活躍されてたカリスマ美容師さんです♪そして奥様は、ブログで有名な手作り作家さんです。（↑上の写真、奥様の手造り小物です）
　ご依頼コンセプトは　「隠れ家的な　緑に囲まれた　アットホームな　お店」
　お店の名前、ＳａｂｌｉｅＲ、砂時計。　砂時計がゆーっくりと時を刻むように、ＳＬＯWな時間を楽しんでほしい、とのこと。。。
ちなみにＳａｂｌｉｅＲ、のスペル、後ろのeRが奥様のHNです。

新築　店舗併用住宅　長野県飯田市　
　　SablieR（サブリエ）　－HairSalon＆Cafe-

完成見学会

完成見学会のお知らせ　

48坪　新築店舗併用住宅

2010年11月6日〔土〕10:00～18:00、
　　　　　7日〔日〕　10:00～17:00

＊　写真撮影禁止！

場所：飯田市育良町

場所はわかりにくいです。わからなければ、お電話ください。
⇒家自体はパースのままです・・・
　VidaFeliz、両日とも現地におります。　　
　御気軽にお声をかけてやってくださいませ～　喜びます、笑

旦那様が美容室を、　奥様が手造り小物や雑貨販売＆飲食店を。
親子3人の住居も兼ねて・・・

美容室のみ、11月3日、先行OPEN！！

phone:0265-22-3888　　http://www.sablier.info/

hair saron

+　 handmade　café　+　zakka

『SablieRサブリエ』…　フランス語で『砂時計』を意味しています。

ご夫婦+幼稚園の息子さんが依頼主。
ご夫婦お二人とも美容師さんでして、旦那さんは神奈川で店舗売上ＴＯＰに導くほど活躍されてたカリスマ美容師さんです♪
そして奥様は、ブログで有名な手作り作家さんです。（↑上の写真、奥様の手造り小物です）
　
ご依頼コンセプトは　「隠れ家的な　緑に囲まれた　アットホームな　お店」
　お店の名前、ＳａｂｌｉｅＲ、砂時計。　砂時計がゆーっくりと時を刻むように、ＳＬＯWな時間を楽しんでほしい、とのこと。。。
ちなみにＳａｂｌｉｅＲ、のスペル、後ろのeRが奥様のHNです。
　
　美容室はお二人の経験から、お子様連れのお客さんにも、お仕事帰りの方にも、気軽に来ていただきたいとのご要望で、お子様連れのお客様にも安心な、カットスペースからも見えるKidsRoomも完備しております。
　　そして長時間に渡るカット+パーマ+カラーのようなお客様にも安心な、飲食店併設！途中でおなかがすいても大丈夫なのです。もちろん、カフェのお客様と美容室は分かれておりますので、ロッドをまいた不思議な頭でも、気兼ねなくくつろげます。

　カフェはVidaFelizお得意のパーゴラもある広々としたウッドデッキを併設し、、お天気の良い日にはお外でお茶も素敵！もちろんウッドデッキでSHOPイベント開催も！天気が悪くても、タイル貼りのオープンキッチンのあるカフェスペースや、雑貨スペースを見たり、とくつろげます。
　　カフェ内の奥様の手造りする作業スペースからは、カフェ内はもちろん、美容室の旦那様とも会話ができたりKidsRoomがのぞけたりと、いつでもコンタクトがとれるのです。
　　　　　　
　今現在、急ピッチで最終仕上げが進んでおりますが、「緑に囲まれた」の部分は、この寒さもあり、来春へ持ち越しです・・
　ちょっと囲まれた雰囲気を作るため、敷地内へ丘を作ったり、ちょっとだけ雰囲気を醸し出してはおりますが。
　　
　住宅部分は、ご家族ともにお店で過ごす時間の長さから、すっきりシンプルに！
　過ごす時間の長さ、意味合いから、予算内でのBESTをお施主様と探し出し、造り上げてます。ｃ）2010